Gerald Drißner

Gerald Drißner (Drissner) has lived in Arab and Islamic countries for more than a decade. He is the founder of Arabic for Nerds.

Total Posts: 365

Author Link: arabic.today/geralddrissner

A multilingual sign with the word 'please' in various languages, featuring three red prohibition symbols for no food or drink, no mobile phones, and no flash photography.
Read More

Overdose of ي

Even in a sacred space, we all know that mistakes are possible. In a church in Berlin, it happened to the Arabic language.
A promotional flyer with a gradient background transitioning from dark to light gold, featuring Arabic text that reads "اكتشف الحقيقة" (Discover the Truth) in bold yellow font, along with additional Arabic text above it, and the logo of the Central Intelligence Agency (CIA) in the bottom right corner.
Read More

License to Spell

In intelligence, precision is paramount - even in spelling. A misplaced همزة can distort meaning and expose linguistic incompetence, as the CIA learned in an Arabic recruitment flyer.