A young girl with glasses and long brown hair wearing a blue hoodie looks surprised, with her hand raised to her chin. Behind her is a colorful graffiti background featuring stylized text and abstract shapes.

Errabic: A Collection of Real-World Arabic Mistakes

Errabic (where Error meets Arabic) is our curated collection of real-world mistakes found in the wild. The goal is never to blame, but to learn from each error in a fun and educational way. You can browse the full collection below or, if you’ve spotted a mistake yourself, please submit it here.

    Friendly Note: We all slip up sometimes! This website is about learning from mistakes in Arabic, not pointing fingers. If you spot any errors on our site or even in our analysis of Arabic mistakes (which we playfully call “Errabic”), please tell us or just leave a comment on the article itself – we’re always learning too and will fix them right away. Thanks for helping us improve!