Browsing Tag
vocabulary
24 posts
22 things you did not know about the Oxford Arabic dictionary
The Oxford Dictionary is the most up-to-date Arabic dictionary on the market today. In this interview, Tressy Arts, the dictionary's editor-in-chief, talks about the creation of this gigantic work. We learn why swear words aren't easy to translate into Arabic, how computers helped create the dictionary, and which Arabic words are particularly tricky.
How can you use ChatGPT to learn Arabic?
Many of you may have heard of ChatGPT. There is a lot of praise for the new AI tool. So, how well does it do in Arabic? Our guest author, Lisa Schor, ran a few queries in Arabic and found interesting results.
Learning Arabic as an adult – difficulties and recommendations
Learning Arabic as an adult is a challenge. Understanding how our brain works can help to find the right method. Recommendations for adult improvers.
20 questions for: Marco Rateitschak (#27)
"7 years for fluency plus a lifetime for mastery", that's the time needed to master Arabic, says Marco Rateitschak. Learn more about Marco in Episode 27 of the "9273 roots"-interview series: The man who traveled for 4 hours across mountains to attend Arabic classes.
How a US Military Arabic Course Went Global
In the 20th century, Arabic language material was scarce. During the Vietnam War, Reginald Hefner, had access to a language lab of the US military - and later discovered, how the Military's Arabic material was used by publishers around the world. He shares some reminiscences and anecdotes in this guest article.
Confessions of a lifelong learner of Arabic
How do you manage to motivate yourself to learn Arabic for years, even decades? Marco Rateitschak has been learning Arabic since 1999. In a guest article, he describes his journey and offers valuable advice for anyone in such a situation. A survival guide for lifelong learners of Arabic.
20 questions for: Andreas Dietrich (#26)
"Obviously you collect languages", says Andreas Dietrich. Episode #26 of "9273 roots": The man who is interested in how Semitic languages are connected.
Iraqi Arabic: A Beginner’s Guide
Ulric Shannon is currently studying and absorbing Iraqi Arabic in Baghdad. In a long interview, the Ambassador of Canada, who is not only passionate but also impeccably knowledgeable of Arabic, tells us about the characteristics and specialities of Iraqi Arabic and gives some book recommendations.
How to Watch Netflix with Dual Subtitles: English and Arabic
LLN is a Google Chrome extension that gives you superpowers over Netflix. You can watch films and series with two subtitles.
20 questions for: Brian Powell (#16)
Episode #16 of my series "9273 roots": 20 questions for the man who works for one of the best translation companies for Arabic: Brian Powell
