Browsing Tag
I-verb
13 posts
How to pass the Al-Jazeera Arabic grammar test – a survival guide
Al-Jazeera offers a grammar test. There are a couple of pitfalls. So, reason enough to take a look at the most important Arabic grammar topics.
20 questions for: Georg Binder (#29)
An Austrian kid goes on vacation to Egypt and is so enthusiastic about Arabic that the 14-year-old starts learning Arabic on his own back in Austria. That's the story of Georg Binder. Learn more about him in episode 29 of the "9273 roots"-interview series.
Why do many superheros and villains have Arabic or Hebrew names?
Superman is called Kal El. Batman's enemy is Ra's al-Ghoul. Many names in the comic universe have an Arabic or Hebrew flavor. Why is that? And what do they mean?
What is the idea of tanween (تنوين) in Arabic?
Nunation (تنوين) can tell you something about the character and personality of a word. It is a deep idea developed by the first Arab grammarians.
How do you say nerd in Arabic?
The English term "nerd" is difficult to translate and should be left untranslated. However, if one insists on a translation: what is "nerd" in Arabic? Let's have a look at various Arabic dialects.
How well can you identify Arabic roots?
Some letters can lead you in the wrong direction when trying to figure out the Arabic root. Some tricky examples.
Why are the adjective and the حال often confused in Arabic?
The adjective and Hal are often confused and mistranslated in Arabic. Checking whether the targeted word is definite or not will help.
Why is the Quran so difficult to read?
In the Holy Quran there are certain rhetorical styles that are unique. Among them are Iltifat and various forms of emphasis. An overview.
لبيك (labbaika) – What does it mean?
Labbaika (Labbayka) is said during the pilgrimage/Hajj before the pilgrims enter Mecca. It means: Here I am! At your service! But what kind of word is labbaika?
Arabic masdar forms: Do سُؤال and مَسْألة mean the same?
The original masdar (المصدر الأصلي) - asliyy - is not the only masdar in Arabic. There is a masdar mimy (المصدر الميمي). What is the difference?