Nunation (تنوين) can tell you something about the character and personality of a word. It is a deep idea developed by the first Arab grammarians.
Hard to imagine today, but the grandmasters of Arabic grammar were superstars during their lifetime. Here is a list of the TOP 5 Arabic grammarians of all time.
If you use Netflix codes, you can get a list of all Arabic movies and genres like Arabic comedies or dramas - here is a list of the top Arabic Netflix codes.
What role did the Bedouins play in creating Arabic grammar? A big one. There are many anecdotes about scholars who went deep into the desert to find Bedouins who could answer their questions about Arabic grammar.
The question of the wasp or hornet - Masʾalat al-Zunbur (مَسْأَلة الزُّنْبُور) - caused Sibawayhi, the most famous Arabic grammarian, to die of anger.
TV shows in Classical Arabic (Fusha) with English subtitles are rare. Omar about the famous Caliph and the Imam about Ahmad bin Hanbal are two good examples.