The adjective and Hal are often confused and mistranslated in Arabic. Checking whether the targeted word is definite or not will help.
People who study Egyptian Arabic are often confused when they want to say "next week" or "last week". In fact, there are several options. Let's check them.