Maqsam is a new tool to transcribe Arabic audio. It recognizes almost all Arabic dialects. Does it also understand Gaddafi's Zanga Zanga speech? A song by Elissa? A critical test.
Many of you may have heard of ChatGPT. There is a lot of praise for the new AI tool. So, how well does it do in Arabic? Our guest author, Lisa Schor, ran a few queries in Arabic and found interesting results.
A collection of the best Arabic tools and apps for learners of Arabic: dictionaries, browser add-ons, audiobooks, streaming tools.
The English term "nerd" is difficult to translate and should be left untranslated. However, if one insists on a translation: what is "nerd" in Arabic? Let's have a look at various Arabic dialects.
Episode #17 of my series "9273 roots": 20 questions for the man who subtitles Arabic songs on youtube: Mohammad Wehbe.
Google Translate is great - but unfortunately not for Arabic. There is an excellent alternative: the Google Chrome extension "Arabic Dictionary".
Google Translate now processes images with Arabic texts and decodes Arabic! Which means: you can use your phone's camera, take a picture of any Arabic text - and instantly get a translation (plus the Arabic text!). Here is how it works.