Browse Tag
مصدر
20 posts
In Arabic grammar, the infinitive is referred to as المصدر (al-Masdar). It represents the base form of a verb, often translated as the “verbal noun.” The infinitive conveys the general meaning of the verb without specifying tense or subject.
The ‘Hunted Infinitive’: The المَصْدَرُ الْمُتَصَيَّدُ and the Hidden Logic in Arabic Sentences
Why is the Qur'anic verse لَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا both eloquent and a grammatical puzzle? The answer is the 'hunted infinitive' (المصدر المتصيد), a brilliant principle that finds hidden logic where none is written. This article breaks down how the concept resolves a classic paradox in Arabic.
Cutting the Qiblah
The direction of prayer should not be interrupted - at least not in the written form of the Arabic word.
Arabic Vocabulary for Diplomacy: Analyzing ‘Rift’ (قطيعة) and ‘Sanctions’ (عقوبات) | Media Arabic Booster 02/25
This month (02/25) in the Media Arabic Booster: The U.S. and Russia met in Saudi Arabia, and how the U.S. is trying to stop the flow of money to Lebanon through Iraq.
US Air Disaster, AI Stock Impact & Syria’s Economic Future | Media Arabic Booster 01/25
In this issue, we break down how Arabic newspapers report on a US plane crash, an AI startup hitting the stock market, and the return of powerful businessmen to Syria. Learn the specific Arabic terms you need to discuss disaster reporting, tech finance, and political negotiations.
Egypt’s Police, Syria’s Captagon, and a Diplomatic Thaw: A Media Arabic Analysis | Media Arabic Booster 07/24
This issue decodes the complex diplomacy between Turkey, Syria, and Qatar, and examines the shaping of Egypt's "new republic" and its modern police force. Learn the Arabic vocabulary used to discuss normalization, refugees, and state power.
Decoding the Egypt-Ethiopia-Somaliland Conflict & Gaza’s Human Toll | Media Arabic Booster 01/24
This issue decodes the escalating geopolitical conflict between Egypt and Ethiopia over the Nile and the Somaliland port deal, and also looks at the human cost of war through the story of journalist Wael al-Dahdouh. Learn the Arabic vocabulary for diplomacy, conflict, and showing solidarity.
“I hope mastering Arabic takes nothing less than a lifetime” | Mennan Salih | 9273 Roots #33
From teaching herself Arabic at 16 to a PhD in Arabic Literature, Mennan Salih's journey is remarkable. She explores the fascinating links between Arabic and Akkadian, her love for the Iraqi dialect, and why she hopes mastering the language is a lifelong adventure.
What Does “Marhaban” Really Mean? The Deep Story of an Arabic Greeting
"Marhaban" (مَرْحَبًا) is central to Arab hospitality. This article presents the greeting's linguistic origins, cultural significance, and grammatical aspects, offering a clear overview of this key Arabic word.
Egypt’s View on Palestine, Kuwait’s Mourning & An Election “Win” | Media Arabic Booster 12/23
This issue decodes an Egyptian intellectual's view on the Palestinian cause and analyzes the language used for major national events, including elections and the death of Kuwait's Emir. Learn the vocabulary for political analysis, solidarity, and official announcements.
Documenting War Crimes in Gaza & The Arabic for “Dying” | Media Arabic Booster 11/23
The first issue of the Media Arabic Booster analyzes an argument for documenting war crimes in Gaza, drawing parallels with the Nuremberg trials, and decodes the language of suffering used in Arabic headlines. Learn the vocabulary for international law, forced displacement, and journalistic ethics.
