Browse Tag

ألف خنجرية

7 posts

Dagger Aleph (ألف خنجرية): A diacritical mark in the Arabic script, written as a short vertical stroke above a letter, indicating a long /aː/ sound where the alif is not normally written. It is commonly used in the Qur’an and in certain words like هٰذا and رَحْمٰن

A woman with short dark hair, wearing a striped blue shirt with a white collar, sits at a table thinking with a pen in her hand, surrounded by colorful speech bubbles in various shapes and sizes, hinting at a creative brainstorming process, with an open book in front of her.
Read More

The Ultimate Guide to the Arabic Passive Voice (المبني للمجهول)

Arabic's passive voice is unique and far less common than in English. This article simplifies its rules, detailing how to form passive verbs in both past and present tenses. You'll also learn about active verb forms (like Stem V and VII) that surprisingly carry a passive meaning, and how different verb types handle passive conjugation.
Black Arabic calligraphy of the word 'Allah' on a light orange background
Read More

How to Write Allah in Arabic Correctly

Many fonts fail to display Allah (اللّٰه) in Arabic correctly, often missing the crucial dagger Aleph. This article guides you on writing "Allah" and common Islamic salutations like "Peace be upon him" (ﷺ) beautifully and accurately. It covers how fonts handle these forms automatically and how to use specific Unicode characters for perfect display in various documents.
Illustration of a sword piercing through a comic-style explosion background with the word 'BUT' in bold yellow letters in the center, surrounded by small white smoke puffs and colorful dots in red and blue.
Read More

Arabic “but” (لكن): the Dagger Aleph (أَلِف خَنْجَرِيَّة) explained

Many Arabic words, including لٰكن (but/however) and even "Allah" (اللّٰه)), are written with a subtle mark called the dagger Aleph (أَلِف خَنْجَرِيَّة). This article explains why these words appear different from their pronunciation, delving into the historical evolution of Arabic script and how this short vertical dash signifies a long vowel, especially in Quranic and common words.